Jelenkor 60 – versfilmek

„Folyóiratban a hatvan év, pláne a világ e táján, olyan, mint egy kétszáz éves ember, de legyen százhúsz” – írja Parti Nagy Lajos a Jelenkor jubileumi számában megjelent, Annotált félszép (hét a hatvanból;) című emlékezésében. Megtoldva egy (Szív)lapáttal: az 1958-ban induló lap, az előzményként tekinthető Sorsunkkal és a Dunántúllal együtt közel nyolcvan éves. Kulturális örökség. A Pécs8 a Jelenkor folyóirattal közösen szervezett ÁT-ÍRÁS programon e tekintélyes hagyományból hat verset hívott elő. A költeményeket a Jelenkor munkatársai (Ágoston Zoltán, Bertók László, Görföl Balázs, Keresztesi József, Mohácsi Balázs, Pálfy Eszter) választották ki, ajánlóikból és a versek színművészi tolmácsolásából (Bacskó Tünde, Czéh Dániel, Frank Ildikó Eszter, Herczeg Adrienn, Köles Ferenc, László Csaba) filmek készültek. Nem csak a megismertetés szándékával, hanem alkotócsoportok számára inspirációként. A versek és az ajánlók nyomán született filmetűdök, lírai szövegek és jelenetek, improvizációs játékok párbeszédbe állították a költészethagyományt, a Jelenkor hagyományát a jelenkorral, a klasszikussá érőt a hagyományokra reflektáló kortárssal.  Az ÁT-ÍRÁS program műfajok és korok, értelmezések és átértelmezések, generációk találkozása egy közös térben, a Jelenkor és Pécs horizontján.